Зимний отдых в Румынии
или Рождественские каникулы
Мы давно собирались поехать в Румынию, так как, по отзывам наших друзей, очень интересно попасть в эту страну именно в Рождественские праздники. Заснеженные горы, празднично украшенные улицы и дома вызывают приподнятое настроение и ощущение сказки.
Собираясь в поездку, мы преследовали две цели, познакомиться с достопримечательностями Румынии и продолжить освоение искусства катания на горных лыжах. Осуществить задуманное нам помогли наши давние знакомые – туристическая фирма «Квест», являющаяся туроператором по этой стране и предлагающая интересную программу поездки.
Собрав необходимые вещи для катания на лыжах, с хорошим настроением, мы погрузились в автобус и отправились в очередное захватывающее путешествие. Расстояние от Одессы до Брашова, города в котором должна была базироваться наша группа в Румынии, составляет около 600 км.
Проехав практически всю Одесскую область с востока на запад, добираемся до городка Рени, расположившегося на берегу Дуная. Теперь, чтобы попасть в Румынию, нам предстоит пройти четыре пограничных контроля. Связано это с тем, что сухопутной границы между Украиной и Румынией нет, поэтому нужно проехать небольшой участок по территории Молдовы в районе населенного пункта Джурджулешты. Но вот, наконец, все таможенные формальности позади, и наш автобус устремляется вглубь Румынии. По дороге проезжаем портовые города Галац и Браила, крупный промышленный город Плоешти. Постепенно картинка за окном автобуса начинает изменяться, так как дорога уходит в горы. Не смотря на то, что уже стемнело, открывающиеся через окно автобуса пейзажи завораживают глаз. Извивающаяся серпантином горная дорога, покрытые снегом вершины гор, заснеженные леса, небольшие горные речушки - так выглядит живописнейшая область Румынии - Трансильвания, куда мы и держим путь. Забегая вперед, хочу отметить, что эта чудесная картинка будет сопровождать нас на протяжении всего пребывания в стране.
В Брашов мы прибыли поздно вечером. Оставив основную группу туристов в отеле "Корона", наш автобус везет нас дальше. Дело в том, что в своем стремлении совместить экскурсии с катанием на лыжах мы запланировали свое размещение на горнолыжном курорте Паяно-Брашов, находящемся в 14 км от самого Брашова. Поселившись в маленькой уютной гостинице «Limor», уставшие и опьяненные морозным горным воздухом мы легли спать.
После завтрака отправляемся знакомиться с курортом. Паяно-Брашов – достаточно молодой, но уже известный горнолыжный курорт Румынии. Здесь располагаются только отели и пансионаты, в основном четырех и пятизвездочные. Имеется 12 горнолыжных трасс, 8 подъемников – пять бугельных и три кабинных. Множество прокатов, лыжная школа и, конечно же, всевозможные кафе, рестораны и колыбы. Предлагаются разнообразные блюда, как традиционной, так и национальной кухни, такие как кукурузная каша мамалыга и супы чорба. (Карта курорта здесь)
Прогуливаясь по улочкам городка, всюду встречаем улыбающихся жизнерадостных людей. Проходим мимо небольшого базарчика, где предлагаются всевозможные сувениры. Здесь можно приобрести выделанные овечьи шкуры, вязаные вещи, разнообразные поделки из дерева и многое другое. Для себя приобретаем на память настенное панно с изображением головы медведя. Надо сказать, что леса Трансильвании славятся обилием живущих в них диких животных. Продолжаем нашу прогулку. В центре курорта располагается небольшая деревянная церквушка. Внутри отделка деревом, на полу ковры. Уютно и красиво. Поднимаемся на кабинном подъемнике (Телеферик) на гору Кристианул Маре (1690 м над уровнем моря). Сверху открывается изумительный вид на курорт, близлежащие горы. Сосны стоят все покрытые снегом. Повсюду лыжные трассы. День выдался морозный, хотя и светит солнце. Заходим погреться в кафе, где с удовольствием выпиваем чашечку капучино со слоеными пирожными. Полюбовавшись открывающимися с горы красотами, спускаемся вниз. Проходя мимо не можем не зайти в популярную на местном курорте колыбу «Хайдусилор», оформленную в национальном стиле. Во дворе представлены различные предметы деревенского быта, стены украшают шкуры, экибано из цветов и овощей, куклы в национальных костюмах. Внутри колыбы, на плите, горит открытый огонь, который вместе с деревянной мебелью создает ощущение тепла и уюта. К сожалению задержаться здесь надолго мы не имеем времени, так как во второй половине дня у нас запланирована экскурсия по Брашову и необходимо спешить к месту встречи нашей группы.
По пути следования с курорта в Брашов, город лежащий у подножья горы, наш экскурсионный автобус остановился на смотровой площадке, с которой открылся изумительный вид на сам город. Полюбовавшись пейзажем, сделав несколько снимков, мы отправились дальше.
Брашов – второй по величине город Румынии, построен в средние века. Наиболее интересная его часть – исторический центр «Кронштадт» (город Короны), возведенный еще саксонскими поселенцами. Но сначала делаем остановку возле православной церкви, которую благодаря российской царице Елизавете, выделившей на ее благоустройство средства, не перестроили в католическую. Внутри царит торжественность и умиротворение. После посещения церкви - пешеходная экскурсия по городу. Пройдя крепостные ворота, начинаем знакомство с городом Короны. Узкие мощеные улочки, невысокой постройки дома. Проходя мимо здания синагоги, делаем небольшую остановку, чтобы ознакомиться с историей постройки этого интересного архитектурного строения. Не меньший интерес вызвала самая узкая улица Брашова длинной 80 м и шириной 1,5 м. Дальше наш путь лежит к «Черной церкви» - грандиозному сооружению, выполненному в готическом стиле. Внутри церкви находится уникальный орган. Многие приходят сюда в праздничные дни послушать его звучание, также здесь проходит множество концертов. На вопрос: «Почему ее назвали Черной», экскурсовод ответил, что вследствие возникшего в прошлом пожара, камень из которого была построена церковь, потемнел. Отсюда и название – «Черная церковь», которое сохранилось до наших дней. Выходим на Ратушную площадь, расположенную в центре города. Примечательно выглядит само здание ратуши, украшенное гербом города. Сам герб исполнен в виде щита, внутри которого размещена корона над корнями дуба. Рядом на площади установлена главная елка города, светящаяся разноцветными гирляндами. Кругом ощущаешь праздничную атмосферу, тем более, что к Рождеству весь город искусно украшен. С самой площади открывается прекрасный вид на окружающие горы. Взгляд приковывает к себе надпись «БРАШОВ», расположенная на склоне одной из них и подсвечиваемая в темное время суток по аналогии с всемирно известным Голливудом. Пройдя по улице Республики, являющейся пешеходной, заканчиваем свою экскурсию возле отеля «Корона», в котором и разместилась наша группа. Впереди у нас праздничный рождественский ужин в ресторане «Цитадель».
Пересекая красивую площадь, на которой расположено здание мэрии, поднимаемся на возвышающийся над городом холм, где находится старая крепость, в которой и размещается уникальный ресторан. На подходе слышим звуки горна, раздающиеся из открытого окна и приветствующие дорогих гостей. Постучав в старинные кованые ворота «брамы», через открывшееся окошко, слышим голос с вопросом: «Пароль?». После ответа: «Одесса», ворота со скрипом открывают два рыцаря, вооруженные копьями и щитами и приглашают войти. Внутри радушные хозяева угощают гостей цуйкой (местной водкой) и хлебом. Ресторан стилизован под средневековый замок – каменный пол, узкие лестницы с коваными перилами, на стенах – доспехи рыцарей, картины, старинное оружие. В зале встречает приветственным маршем оркестр. Вокруг все украшено, елка искрится разноцветными огоньками, празднично накрыты столы. Настроение приподнятое, когда еще встретишь Рождество в таком великолепном месте?! Праздник длился около четырех часов. Чудесная праздничная программа с выступлениями артистов национальной филармонии, изыскано приготовленные блюда местной кухни, а в конце программы – танцы под зажигательные мелодии местного оркестра. Просто волшебный вечер! Довольные, с хорошим настроением, еле-еле успеваем на последний уходящий в Паяно-Брашов автобус.
Утро следующего дня встретило нас приятной морозной прохладцей. По плану – первая половина дня посвящена зимним развлечениям в Паяно-Брашов. Для нас это катание на лыжах. Взяв напрокат лыжное снаряжение, с легким волнением поднимаемся на бугельном подъемнике на горку. Только лыжники могут понять и ощутить всю прелесть спуска. Надо сказать, что трасса в хорошем состоянии, спуск-подъем, подъем-спуск, совсем не замечаешь, как пролетает время. В перерыве подкрепляемся внизу в кафешке горячими мититеями с глинтвейном. Кстати, нам посоветовали добавить в глинтвейн черный перец. Довольно вкусно, главное – не переборщить. Вокруг видим счастливые лица лыжников. Жизнь удалась!
Во второй половине дня поездка в жемчужину Румынии замок Пелеш, который является королевской резиденций. Расположен он в известном курортном городе Синая. По дороге не перестаем любоваться окружающими пейзажами. Преодолев высокий перевал, оказываемся в городке Прёдель, находящемся в самой высокой точке румынских Карпат. Его еще называют козырьком Румынии. Проезжаем город Буштени - центр горнолыжного туризма страны. Из окон автобуса любуемся обрывистыми скалами, нависающими над проходящей под ними автострадой. На одной из скал установлен огромный крест в память о погибших лыжниках, накрытых снежной лавиной.
Городок Синая привлекает своей архитектурой, множеством отелей, ресторанов, кафе, развлекательных заведений. Делаем остановку у монастыря и продолжаем пешеходную прогулку по живописному парку к замку Пелеш. Сам замок внешне напоминает готический собор. Название свое он получил от протекающей рядом речушки, которая опоясывает его как пояс, по-румынски «пелеш». Построен замок в XIX веке королем Румынии Карлом, образованнейшим человеком своего времени, увлекавшимся коллекционированием произведений искусства, монет, старинного оружия. Хочу сказать, что замок своей красотой и великолепием сразил меня наповал. Парадный зал дворца выполнен в готическом немецком стиле. Осматривая залы дворца, не перестаем восхищаться искусством мастеров резьбы по дереву. Впечатляет коллекция редких образцов оружия разных времен, венецианское стекло, муранские люстры, изумительные витражи, множество картин и гобеленов. В общем, замок произвел на меня неизгладимое впечатление, поэтому всем, кто планирует поездку в Румынию, рекомендую в нем побывать.
Следующим пунктом нашей экскурсионной программы является посещение синайского мужского монастыря. На его территории расположена старинная церковь, построенная еще в ХVI веке, с сохранившимися с тех времен фрагментами фресок. Здесь же в действующем соборе мы набрали святую рождественскую воду. День выдался действительно интересным и насыщенным впечатлениями.
Возвратившись на свой курорт, ужинаем в ресторане соседнего с нашим отеля «Оризонт», где можно по вполне приемлемым ценам сытно покушать.
Очередной день нашего пребывания в Румынии свободный от экскурсий, и мы посвящаем его катанию на лыжах, непременно согреваясь в перерывах горячим глинтвейном. Нужно сказать, что в отличие от двух предыдущих дней, когда светило яркое солнце, сегодня пасмурно и целый день идет снег.
Вечером направляемся в колыбу «Сура Десилор», чтобы отведать блюда национальной румынской кухни. Снег уже прекратился, поэтому прогулка до ресторана не только нагуливает аппетит, но и добавляет сказочных впечатлений от созерцания украшенного к празднику местного городка. Снежок под ногами искрится от света уличных фонарей, а вокруг мерцают многочисленные разноцветные огоньки отелей. Сама колыба выполнена в национальном стиле. Снаружи во дворе установлены деревянные фигурки зверей, предметы крестьянского быта, витрина со всевозможными макетами овощей и керамической посудой.
Внутри колыбы, в большом зале, по обе его стороны, стоят деревянные столы. В центре красуется мерцающая разноцветными гирляндами елка. Все стены и потолок украшены картинками, резными фигурками, керамическими тарелками, чашками, кувшинами, овечьими шкурами, топорами, связками различных овощей. Короче говоря, много всего в румынском стиле. Заказываем себе «мамалыге». В зале начинает играть местный национальный ансамбль. Под задорную народную музыку нам приносят главное блюдо, которое представляет собой горку каши из кукурузной муки, сверху жареное яйцо, все это посыпано тертой брынзой, рядом кусочки свинины и курицы с обжаренным луком. В общем, блюдо очень вкусное и сытное.
Утро следующего дня встретило нас ярким солнцем и почти десятиградусным морозом. С хорошим настроением отправляемся на очередную экскурсию в старинный город Сигишоаре. По пути следования проезжаем многочисленные поселения, саксонскую деревню, сохранившиеся с давних времен крепости и костелы, преодолеваем высокий перевал.
Сигишоаре - город, где родился Дракула. Сказочный город, сохранивший свою историческую архитектуру. Прогуливаясь по его улочкам обращаем внимание на даты постройки большинства зданий, в основном это 15-17 век. В Сигишоаре много таких мест, где хочется уединиться и долго сидеть, просто глядя на все это великолепие. По узким булыжным мостовым поднимаемся к возвышающейся над городом средневековой крепости. Пройдя через ее главные ворота, находящиеся в основании высокой башни, оказываемся на небольшой площади. В самой башне в настоящее время располагается музей города. В верхней ее части установлены необычные часы. Поднявшись на самый верх с любопытством изучаем часовой механизм, отсчитывающий время на протяжении веков и приводящий в движение фигурки, которые сменяют друг друга на протяжении суток. Выходим на смотровую площадку, где на парапетах установлены таблички с указанием расстояний до крупнейших городов мира. Сразу нашли Киев, а потом и Москву, и Нью-Йорк, и Берлин. Было очень интересно, не говоря уже про открывшийся перед нами вид, который просто завораживал!
После посещения музея, знакомимся с территорией крепости, посещаем местную церковь, после чего направляемся на обед в ресторан, расположенный в доме, некогда принадлежавшем Владу Цепешу, более известному как граф Дракула. Надо сказать, что в Трансильвании очень многое связано с именем этой легендарной личности - жестоким, но справедливым правителем здешних мест.
Сам по себе ресторан очень уютный, стилизованный под средневековье. Просмотрев меню, не можем не заказать томатный суп «Дракула» и на десерт новое для нас блюдо местной кухни «папанаши» - сырные пончики, сверху залитые кремом.
Вкусно пообедав, еще раз прогуливаемся по центральной части Сигишоаре. Удивительный город, не зря он занесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
После поездки в Сигишоаре, которая заняла практически весь день из-за длительных переездов, утром возобновляем наши катания на горных лыжах. Получив очередную порцию адреналина вместе с неповторимым чувством удовольствия, собираемся на запланированную после обеда экскурсию. Нам предстоит посетить всемирно известный замок Дракулы. Город Бран, в котором находится замок, расположен недалеко от нашего курорта, поэтому дорога не заняла много времени. Проезжая город Рашнов наше внимание привлекла расположенная на возвышенности очень хорошо сохранившаяся средневековая крепость. Забегая вперед, отмечу, что по дороге назад нас не меньше впечатлила ее великолепная подсветка в темное время суток.
Прибыв в небольшой городок Бран, останавливаемся в центральной его части. Направляясь к замку, любуемся сувенирами на местном рынке. Здесь также можно приобрести сыры и вина местного производства. Купив входные билеты, поднимаемся по каменной мостовой к возвышающемуся над городом средневековому сооружению. Выполненный из камня замок стоит на краю скалы, гармонично вписываясь в окружающий его природный ландшафт. Строгий архитектурный стиль как бы подчеркивает суровый характер его владельца. Внутреннее убранство комнат также отличается строгостью и отсутствием излишней роскоши, хотя нельзя сказать, что хозяевам замка был присущ аскетизм. Чего стоит великолепно вырезанная из дерева кровать внушительных размеров. Проходя по многочисленным лабиринтам замка, не перестаешь удивляться, насколько неповторимы его комнаты, залы и даже коридоры. Не имея богато украшенных интерьеров, бросается в глаза многообразие планировочных решений, от чего сам замок выглядит великолепно. А какие изумительные виды на город и окружающие горы открываются с его стен, просто потрясающее зрелище!
После посещения замка прогуливаемся в небольшом парке у подножия горы, на которой он расположен. Солнце начало прятаться за горы и замок Дракулы стал выглядеть еще мрачнее, однако, не потеряв своего величия.
Общее впечатление о Румынии приятное - эмоции переполняют до сих пор! Положительные, светлые, радостные эмоции! Красивая страна, интересная экскурсионная программа, вкусная еда, великолепная природа. Гармоничное сочетание активного отдыха и познавательных экскурсий – что еще надо для позитива!!! Жаль, что много чего посмотреть так и не успели.
Ждем с тобой очередной встречи, таинственная Трансильвания.
В целом, хотелось бы повторить. Если кто-то собрался, то советую искренне!
И передайте привет Дракуле, а то он нам так и не встретился...
(январь 2009)
