Интересная информация о странах и городах. Рассказы о поездках. Фотографии достопримечательностей
Главная Фотоальбом Путевые заметки Про меня. Ссылки

РУМЫНИЯ

СЛОВАРЬ НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ РУМЫНСКИХ СЛОВ:
(от туристической фирмы «КВЕСТ»)

Здравствуйте! – Бунэ зиуа!
До свидания! – Ла реведере!
Привет! – Салут!
Спасибо! – Мулцумеск!
Извините! – Скузе!
Зима – Ярнэ
Снег – Зэпадэ
Где находится? – Унде се афлэ?
Как доехать/дойти до – Кум сэ ажунг ла
Лыжная трасса – Пыртиа
Лыжный подъемник - Телески
Кабинный подъемник – Телекабина
Взять на прокат – Ынкириа
Лыжи – Скиурь
Санки – Сание
Телефонная карточка – Картелэ телефоникэ
Сколько стоит? – Кыт костэ?
Цифры:
1 – уну
2 – дой
3 – трей
4 – патру
5 – чинч
6 – шассе
7 – шапте
8 – опт
9 – ноуэ
10 – зече
100 – о сутэ
1000 – о мие
1000000 - милион
Принесите – Адучець
Счёт – Нота
Сдача – Рест
Ложка – Лингурэ
Вилка – фуркулицэ
Нож – Куцит
Мясное – Карне
Рыбное – Пеште
Овощи – Легуме
Вино – Вин
Коньяк – Коньяк
Пиво – Бере
Минеральная вода – Апэ минералэ
Завтрак – Мик дежун
Яичница – оуэ окь
Омлет – Омлетэ
Сыр – Кашкавал
Чай – Чай
Кофе – Кафя
Сахар – Захэр
Джем – Джем
Мёд – Мьере
Масло сливочное – Унт
1-е блюда – Фелул ынтый
Куриный суп – Чорбэ де пуй
Суп с говядиной - Чорбэ де витэ
Суп со свининой - Чорбэ де порк
Требуха - Чорбэ де буртэ
Овощной суп - Чорбэ де легуме
2-е блюда – Фелул дой
Свиная отбивная на гриле – Котлет де порк ла грэтар
Говяжья отбивная на гриле – Мушкь де витэ ла грэтар
Шницель из свинины – Шницел де порк
Шницель из курицы - Шницел де пасэре
Окорок свиной тушеный – Пулпэ де порк ла тавэ
Окорок куриный на гриле - Пулпэ де пуй ла грэтар
Рагу с мамалыгой – Токитурэ ку мэмэлигэ
Голубцы с мамалыгой – Сармале ку мэмэлигэ
Мититеи – Мичь, Мититей


Каталог интернет-сайтов-Персональный сайт

Copyright © 2009, Мои путешествия
Hosted by uCoz